Der Powerpoint-Vortrag von Nate Hagens über Energie, Finanzen, Biologie, Umwelt, Psychologie und Resilienz dürfte zum Besten zählen was es gibt, wenn man mit nur einem Vortrag von rund einer Stunde die Krisen unsere Zeit verstehen und persönliche und gesellschaftliche Lösungsansätze finden will.
Wer ist Nate Hagens?
Hier eine Übersetzung der Angaben zu seiner Person von der Seite des Post Carbon Institutes:
Nate ist ein namhafter Redner über den Gesamtzusammenhang der Probleme, mit denen die menschliche Gesellschaft konfrontiert wird. Bis vor Kurzem war er ein führender Redakteur von The Oil Drum,1 , einer der bekanntesten und viel beachteten Internetseite für die Analyse und Diskussion der globalen Energieversorgung und der Auswirkungen des künftigen Rückgangs der Energieverfügbarkeit. Nate ist momentan Mitglied der Vorstände des Post Carbon Institute, der Bottleneck Foundation, des IIER und des Institute for the Study of Energy and the Future.
Nates Präsentationen thematisieren die Möglichkeiten und Grenzen, mit denen wir nach dem kommenden Ende des Wirtschaftswachstums konfrontiert werden. Auf der Angebotsseite konzentriert sich Nate auf die Zusammenhänge zwischen schuldenbasierten Finanzmärkten und natürlichenRessourcen und besonders der Energie. Auf der Nachfrageseite behandelt Nate die evolutionsbedingten Hintergründe von Status, Sucht und unserer Abneigung zukunftsbezogen zu handeln, und er bietet Lösungsansätze dafür, wie Individuen und die Gesellschaft sich besser an das anpassen könnten was bevorsteht. Letztendlich spricht Nate über die Dinge die wesentlich sind, um unsere Art (und andere) in die ferne Zukunft zu bringen.
Nate ist auf PBS , BBC, ABC und NPR aufgetreten und hat weltweit Vorträge gehalten. Er hat einen Master in Finanzwissenschaften der Universität Chicago und einen PhD in Natürliche Ressourcen der Universität Vermont. Vorher war Nate Präsident der Sanctuary Asset Management und ein Vizepräsident der Investment Firmen von Salomon Brothers and Lehman Brothers.
Wie Nate Hagens in seinem Vortrag erzählt, hat er nach dem Studium der Finanzwissenschaften bei einer großen New Yorker Bank als Vermögensberater für Personen begonnen, die mindestens 100 Millionen Dollar Vermögen hatten. Er habe damals bis zu einer halben Million Dollar pro Jahr verdient und er habe gelernt, dass die Superreichen, mit denen er zusammengearbeitet hat, oft durchaus nicht besonders glücklich seien. Auch sei wohl nicht der Besitz des Geldes an sich, sondern eher das Streben danach von Bedeutung.
Auf die Frage, wie er zu dem umfassenden Wissen gekommen sei, das sein Vortrag erahnen läßt, erwidert Nate Hagens, er habe irgendwann als Vermögensberater aufgehört, als er etwa eine halbe Million besessen habe. Nachdem er einige Bücher gelesen habe, die ihn nachdenklich gestimmt haben, sei er 2002 ausgestiegen, habe seinen Kunden ihr Geld zurückgegeben und seine Anteile verkauft. Zwei Jahre habe er sich mit einem Rucksack voll Bücher auf Weltreise begeben. Er habe über 10 Jahre Unmengen von Büchern gelesen. Jetzt habe er sein Geldvermögen verbraucht, lebe von 45 Tsd. Dollar im Jahr und sei glücklicher als jemals zuvor.
Die persönliche Webseite von Nate Hagens hat den Namen The Monkey Trap ( www.themonkeytrap.us ), was auf Deutsch “Die Affenfalle” bedeutet. Das Besondere an Nate Hagens ist, wie er die Themen Energie, Ökologie, Psychologie, Wirtschaft und Finanzwissenschaft verbindet und dabei zu einem Bild des großen Ganzen kommt. Seinem in seinem Vortrag beim Peacestock 2015 angekündigtem Buch sehe ich mit Spannung entgegen.
Nate Hagens Vorträge
Mir fehlt momentan die Zeit, eine vollständige deutsche Übersetzung einer Version dieses Vortrages, einschließlich der dazu nötigen Übersetzung und Anpassung aller Texte in den Bildern anzufertigen. Vielleicht finde ich die nötige Zeit und Energie – vielleicht auch nicht. In jedem Fall würde kostbare Zeit unnütz verstreichen, weshalb ich hier schon mal für alle, die genug Englisch können auf Nate Hagens hinweisen möchte. Das Englisch von Nate Hagens ist zudem gut verständlich.
Momentan läuft hier in Rheinland-Pfalz der Wahlkampf für die Landtagswahlen zum 13.3.2016 und alle Werbeplakate, Werbeprospekte und Artikel aller Parteien zeigen mir, ebenso wie der Umgang unserer Bundesregierung mit der Flüchtlingskrise, dass es unseren Politikern und auch dem größten Teil der Bevölkerung an Einsicht in den Ernst und die Realität des großen Bildes unserer wirtschaftlichen und ökologischen Lage mangelt. Die Vorträge von Nate Hagens sind eine Möglichkeit, das offensichtliche Informationsdifizit etwas zum verringern.
Hier zunächst Nate Hagens Vortrag beim Peacestock 2015, vom 11. Juli 2015 auf Vimeo:
Peacestock 2015 Nate Hagens 7 11 15 from Bill Sorem on Vimeo.
Unten die Youtube-Version desselben Vortrages. Der Unterschied ist, dass in der Youtube-Version die Bilder bildschirmfüllend wiedergegeben werden, während in der Vimeo-Version auch der Redner, der Vorredner und die Fragesteller zu sehen sind. Wenn man die Bilder bzw. Folien oder Dias genauer betrachten will, ist die folgende Youtube-Version also besser.
Wenn man nach Nate Hagens auf Vimeo sucht, erhält man derzeit 13 Videos, die ich aber auch noch längst nicht alle gesehen habe:
https://vimeo.com/search?q=nate+hagens
Hier die Suche auf Youtube nach Nate Hagens, die ebenfalls viele Videos liefert:
https://www.youtube.com/results?search_query=Nate+hagens
Ich habe kürzlich ausser dem oben eingebundenen Vortrag beim Peacestock 2015, noch den an der Universtiät Hawaii , A birds eye view of the future – Nate Hagens speaks at UH Hilo gesehen. Vor längerer Zeit hatte ich mir auch einen der Vorträge aus dem Jahr 2014 angeschaut.
Wenn ich Zeit für eine Zusammenfassung oder gar Übersetzung finde, wird diese hier erscheinen.
Kelberg den 7. März 2016
Christoph Becker
Nachtrag am 7. Oktober 2016
Am 21.04.2016 wurde auf Youtube ein 2016 gehaltener Vortrag von Nate Hagens eingestellt, der nach seinen Worten zu 60 % Neues enthält: Earth-week speaker series at UW-Stevens Point 2016. “A Guide to Being Human in the 21st Century”
die Nachfolgeseite ist Peak Oil Barrel ↩