Der dritte Teil von John Michaels Greers Artikelserie über den „Great Reset“ behandelt im Wesentlichen das in der Geschichte wiederkehrende Phänomen des Elitenversagens und die Massenimpfung gegen Covid als aktuelles Beispiel. Der Große Aufguss, Teil drei: Unsicher und ineffektiv weiterlesen
Der zweite Teil von John Michaels Greers Artikelserie über den „Great Reset“ handelt von den Georgia Guidestones, von deren Geschichte, von der damit verbundenen Absicht und auch davon, wie die Menschen späterer Kulturen über uns denken werden. Der Große Aufguss, Teil zwei: Die kalten Augen der Zukunft weiterlesen
Nachdem John Michael Greer nun die ersten drei Teile seiner Serie The Great Rehash (= Aufguss, hier im übertragenen Sinne: minderwertige Wiederholung oder Imitation von etwas bekanntem ) in Anspielung auf den „Great Reset“ veröffentlicht hat, habe ich hier den ersten Teil übersetzt, in dem Greer auf Klaus Schwab und dessen Buch „Covid-19: The Great Reset“ eingeht.
Der Große Aufguss, Teil eins: Die Besten und die Klügsten weiterlesen
John Michael Greer hat am 6. April 2022 auf ecosophia.net de in folgenden übersetzten Artikel über das Ende des europäschen Zeitalters veröffentlicht, in dem er die russische Militäraktion in der Ukraine in einem großen historischen und geopolitischen Rahmen einordnet.
John Michael Greer hat auf seinem Blog www.ecosophia.net am 15.12.2021 ein sehr gut zur aktuellen Politik und zu der diese beratenden „Wissenschaft“ passendes Essay veröffentlicht, das ich hier übersetzt habe. Überkuppelte Städte und geplatzte Träume weiterlesen
Ich habe hier John Michael Greers Hypothese zur Entwicklung der Coronakrise mit seiner Einschätzung zu deren weiterem Verlauf übersetzt, weil mir diese besonders realistisch zu sein scheint.
Aus Sicht der Mundanastrologie wurde am Montag den 21.12.2020 eine von 1842 bis 2020 dauernde Zeitperiode beendet und es hat eine neue, die Geschichte der nächsten 199 Jahre bis 2219, prägende Zeitperiode begonnen. Ich übersetze dazu hier einen Artikel vom 23.12.2020 von John Michael Greer, der insbesondere ein globales Horoskop für die nächsten 199 Jahre enthält. Zeitenwende weiterlesen
Im Folgenden möchte ich das Essay The Suicide of Sience (dt.: Der Selbstmord der Wissenschaft) von John Michael Greer, übersetzen. Dieses Essay scheint mir mit Blick auf die Ereignisse des Jahres 2020, und da insbesondere mit Blick auf die Resultate der Befolgung der Ratschläge der Wissenschaft, vor dem Hintergrund der in Bye-Bye Covid geschilderten klinischen Erfahrung lateinamerikanischer Ärzte, hochaktuell. Das Essay stammt aus einer Artikelserie, aus der später Greers Buch „Dark Age America“ entstanden ist, das ich in meinem Artikel In der Folge der Industriellen Zivilisation vorgestellt hatte. Der Selbstmord der Wissenschaft weiterlesen
Zur Einstimmung auf John Michael Greers brutal nüchterne und ernüchternde Analyse der Gegenwart und Zukunft unserer industriellen Zivilisation ist es vielleicht hilfreich, sich erst einmal das weltweit oft als Abschiedslied gesungene Auld Lang Syne und dessen deutsche Version „Nehmt Abschied Brüder ungewiss ist alle Wiederkehr, die Zukunft liegt in Finsternis und macht das Herz uns schwer … Die Sonne sinkt es steigt die Nacht, vergangen ist der Tag und leis erwacht ….“ anzuhören. Im englischsprachigem Raum singt man es auch zum Jahreswechsel um der Toten des vergangenen Jahres zu gedenken. In der Folge der industriellen Zivilisation weiterlesen
Der amerikanische Blogger und Autor John Michael Greer hat einen Beitrag zum Brexit-Referendum und zur amerikanischen Präsidentenwahl 2016 veröffentlicht, der auch für das Verständnis der bisherigen und der künftigen politischen Entwicklung in Deutschland, gerade auch mit Blick auf die Verluste der SPD und die Erfolge der AfD von erheblicher Bedeutung sein dürfte. Ausserhalb des Spiegelsaals weiterlesen
J. M. Greer hatte nach seinem Blogbeitrag „Der Abstieg und Fall der Hillary Clinton„ vom 24.2.2016 vier Wochen pausiert und hat nun, am 6.4.2016, einen Artikel mit dem Titel „Das Ende der gewöhnlichen Politik„ veröffentlicht.
Ich habe gerade das Buch Decline and Fall: The End of Empire and the Future of Democracy in 21st Century America
Nach dem Fortschritt – Vernunft und Religion am Ende des Industriezeitalters lautet die deutsche Übersetzung des Titels eines 2015 erschienenen Buches von John M. Greer, das ich gerade zu Ende gelesen habe Nach dem Fortschritt weiterlesen
